-
1 тормозной башмак
2) Geology: scotch block3) Aviation: brake shoe (колеса)4) Engineering: brake-block, chock, hub, scotch, skate brake, slipper, sprag, track shoe, trailing brake shoe, trailing shoe5) Construction: break shoe6) Railway term: block hanger, brake block holder, brake shoe holder, car retarder, skate, skid pan, stop block7) Automobile industry: brake scotch, brake shoe, slop block8) Mining: braking shoe9) Textile: block brake10) Oil: brake block, brake head, brake pad, trig, shoe brake12) Makarov: brake holder block, brake slipper, nonskid -
2 тормозная колодка
1) General subject: chock (под колеса), slipper brake, slipper drag2) Geology: braking clamp3) Aviation: brake jaw, brake lining, friction pad4) Engineering: brake shoe, slipper, track shoe, trailing brake shoe, trailing shoe5) Railway term: brakeblock, checkblock, insert6) Automobile industry: brake block, brake pad, calliper, skid shoe7) Mining: braking shoe, chock (для остановки вагонеток)8) Forestry: head block, headblock9) Textile: block brake10) Oil: shoe block11) Mechanic engineering: brake plate12) Drilling: brake band lining13) Oil&Gas technology brake head14) Polymers: shoe16) Makarov: brake holder block, wheel drag -
3 вторичная тормозная колодка
1) Engineering: secondary brake shoe2) Automobile industry: reverse brake shoe, trailing brake shoe, trailing shoeУниверсальный русско-английский словарь > вторичная тормозная колодка
-
4 тормоз с двумя сбегающими колодками
1) Engineering: two trailing shoe brake2) Automobile industry: two-trailing shoe brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз с двумя сбегающими колодками
-
5 тормоз с набегающей и сбегающей колодками
Engineering: leading-trailing shoe brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз с набегающей и сбегающей колодками
-
6 ведомая тормозная колодка
trailing brake shoe, secondary brake shoeРусско-английский автомобильный словарь > ведомая тормозная колодка
-
7 вторичная тормозная колодка
trailing brake shoe, secondary brake shoeРусско-английский автомобильный словарь > вторичная тормозная колодка
-
8 отжимная тормозная колодка
1) Engineering: reverse brake shoe, secondary brake shoe2) Makarov: trailing brake shoeУниверсальный русско-английский словарь > отжимная тормозная колодка
-
9 вторичная тормозная колодка
reverse brake shoe, secondary brake shoe, trailing brake shoeРусско-английский политехнический словарь > вторичная тормозная колодка
-
10 ведомая тормозная колодка
Automobile industry: secondary brake shoe, trailing brake shoeУниверсальный русско-английский словарь > ведомая тормозная колодка
-
11 отжимаемая тормозная колодка
Automobile industry: secondary brake shoe, trailing brake shoeУниверсальный русско-английский словарь > отжимаемая тормозная колодка
-
12 отжимаемая колодка
secondary brake shoe, trailing brake shoeРусско-английский автомобильный словарь > отжимаемая колодка
-
13 задняя кромка башмака
Engineering: shoe trailing edge (траковой ленты)Универсальный русско-английский словарь > задняя кромка башмака
-
14 задняя кромка башмака
( траковой ленты) shoe trailing edgeРусско-английский политехнический словарь > задняя кромка башмака
См. также в других словарях:
trailing shoe — A British term for a secondary shoe a shoe of a brake drum system whose activated end faces away from the approaching drum … Dictionary of automotive terms
shoe — See brake shoe double leading brake shoe forward brake shoe leading brake shoe leading shoe pole shoe pole shoes primary brake shoe primary forward brake shoe … Dictionary of automotive terms
trailing brake shoe — The brake shoe that is installed facing the rear of the vehicle. Also called secondary brake shoe or reverse brake shoe … Dictionary of automotive terms
Leading/trailing drum brake — The leading/trailing drum brake design is typically found on the the rear of automobiles, though it has appeared on the front of some older models such as the Bedford CA. [Bedford CA service training manual 1959] Its advantage is that is equally… … Wikipedia
single leading brake shoe — The use of a single hydraulic plunger and a common pivot point which expands two shoes against the drum with equal pressure whether braking from forward or reverse direction. The leading brake shoe is usually called the Primary Shoe and trailing… … Dictionary of automotive terms
secondary shoe — The shoe in a duo servo drum brake assembly that is acted upon by the primary shoe. It provides more stopping power than the primary shoe (about 70%). See trailing shoe … Dictionary of automotive terms
leading shoe — The British term for primary shoe, the shoe of a brake drum system which pivots outwards into the approaching drum. Compare trailing shoe … Dictionary of automotive terms
brake shoe — That part of the brake system, located at the wheels, upon which the brake lining is attached. There are usually two shoes (curved or arc shaped pieces) in each wheel. When the wheel cylinders are actuated by hydraulic pressure they force the… … Dictionary of automotive terms
secondary brake shoe — See primary brake shoe trailing brake shoe … Dictionary of automotive terms
secondary, reverse shoe — The brake shoe that is installed facing the rear of the vehicle. See trailing brake shoe … Dictionary of automotive terms
reverse brake shoe — See trailing brake shoe … Dictionary of automotive terms